il Dizionario Informatico -N-

Nano: primo elemento che, anteposto alla quantità , la divide per un miliardo.

NAP: Neutral Access Point. Sono dei nodi che collegano alcuni service provider, in modo da avere delle scorciatoie che riducono le distanza tra le rispettive reti, e di conseguenza ne velocizzano il traffico.
Redatto da Angelo Cresta

NAT: acronimo di Network Address Translator (ing.), traduzione di indirizzo di rete. Processo che fa corrispondere un indirizzo in un altro. Per fare un esempio specifico di operazione di "traduzione di indirizzo di rete" effettuato da un router di ZyXEL, e' possibile permttere ad una rete locale di utilizzare un solo indirizzo IP per tutti gli host della LAN tramite la modalita' SUA (Single User Account). Gli utenti della rete locale possono anche operare simultanemamente in Internet, utilizzando un solo indirizzo IP (e quindi un solo account).
Come e' possibile? Il router prende il pacchetto IP dell'host della rete locale, sostituisce l'indirizzo IP del pacchetto inviato dall'host con il suo (l'unico a disposizione asseganto dal'ISP). Modifica inoltre il numero di porta nell'intestazione del segmento TCP o UDP con un altro numero, e ricalcola i checksum del pacchetto IP e del segmento TCP. Solo dopo queste operazioni il router invia il pacchetto in Internet come se fosse un suo pacchetto. In ricezione invece, i pacchetti che giungono da Internet verso la rete locale, vengono riportati dal router con il loro indirizzo IP (del mittente della LAN) e con il numero di porta TCP (o UDP) originali. Viene ricalcolato il checksum del TCP e del'IP, quindi il pacchetto viene riconsegnato al legittimo host.

Il seguente link punta ad un sito esterno, se non dovesse essere piu' attivo si prega di segnalarlo: RFC 2663.

Navigatore: utente della rete internet.

NCP: 1) Network Control Protocol, protocollo del livello Data Link, supportato da PPP, che permette di negoziare il protocollo di livello superiore, ossia del livello network. Questo significa che PPP puo' scegliere se supportare IP (come accade quando ci si vuole connettere ad Internet) oppure altri protocolli del Livello Network (nota: SLIP supporta solo l'IP). Ci sono differenti NCP per ogni protocollo del Livello Network supportato. Per esempio prima di poter operare con i protocolli TCP/IP per connettersi ad internet, vengono spediti dal nostro computer i pacchetti NCP per l'assegnamento dell'indirizzo dinamico IP.

2) Sistema presente su minicomputer (computer) per la gestione del traffico di rete di una subarea, p.e. la subarea di una banca.

NCSA: National Center for Supercomputing Applications. Per NCSA e CERN si intendono 2 modi per mappare le immagini tramite server. L'interpretazione delle coordinate viene fatta da un programma CGI (solitamente in C o perl) presente sul server. Vedi anche una terza soluzione: CSIM.

NDFA: Non Deterministic Finite Automata, Automa Finito Non Deterministico. Clicca qui per vedere la soluzione di alcuni esercizi.

Neumann: Vedi Von Neumann

NetBEUI: pron. netbui, NetBIOS Extended User Interface, Interfaccia utente estesa per NetBIOS. E' un protocollo del Livello Trasporto definito da IBM nel 1985 e sviluppato successivamente da Microsoft. NetBEUI e' presente su Windows 95-98, Windows NT, ed altri sistemi quali LAN Manager, LAN server e Windows per Workgroups. Una rete NetBEUI e' semplice da configurare, per identificare un PC e' sufficiente assegnarvi un nome scelto a piacere dall'utente, e un nome di dominio. Questo protocollo non supporta pero' il routing dei messaggi su altre reti. In altri termini puo' essere utilizzato solo su una rete costituita da un unico segmento (subnet, porzione di rete elettricamente contigua). Comunque e' sempre possibile utilizzare il TCP/IP o IPX per costruire un internetwork, ossia una rete costituita da piu' segmenti congiunti da bridge o router.

Netiquette: termine derivato dalla congiungione di net ed etiquette. Per netiquette si intende il modo di comportarsi in Internet (chat, email, newsgroup, ...), cioè una specie di galateo per surfisti. Per esempio, su IRC non bisogna urlare (per urlare si intente lo scrivere in maiuscolo).
Redatto da Angelo Cresta

Netnews: vedi Usenet.

Netscape: programma di comunicazione, chiamato anche Navigatore WWW o Browser, che permette il collegamento ai siti Web. Creato da Marc Andreessen, è la modalità di accesso ad Internet piu' utilizzata, insieme al browser Internet Explorer (IE) della Microsoft. Utilizza connessioni HTTP (visualizzazione di testi e immagini gif, jpeg, png) oltre a quelli nelle modalità ftp, NNTP (Usenet), Gopher. In Netscape Communicator si sono aggiunte le funzionalita' per l'invio e di gestione della posta elettronica (e-mail), la sicurezza, nonche' il supporto di numerosi plugin per l'audio e il video.

Newbie: pricipiante, novellino appena approdato alla rete.
Redatto da Angelo Cresta

Newsgroup: Area messaggi, definita per argomenti, che costituisce parte di Usenet. Ecco un esempio di gruppi di discussione (newsgroup) riguardanti l'informatica con relative sottocategorie, ma esistono newsgroup che trattano di moltissimi altri argomenti:

it.comp.java                   Il linguaggio Java
it.comp.linux                  Discussioni sul Linux
it.comp.linux.pluto            Le iniziative del gruppo Pluto
it.comp.linux.setup            Configurare Linux
it.comp.macintosh              Newsgroup dedicato al Macintosh
it.comp.mail
it.comp.os2                    Tutto su OS 2
it.comp.prog                   Programmazione
it.comp.recensioni           
it.comp.reti.ip-admin          Amministrazione di sistema
it.comp.shareware              Programmi shareware
it.comp.sicurezza.cert-it      Security 
it.comp.sicurezza.unix         Problematiche su sistemi Unix
it.comp.sicurezza.varie     
it.comp.sicurezza.virus        Discussioni su virus
it.comp.win95                  Newsgroup dedicato a Windows95

Se si desidera leggere le newsletter, ossia le lettere inviate ai gruppi di discussione, tramite pagina web, si consulti il sito http://www.deja.com.

Newsletter: i messaggi di Usenet o netnews. Vedi Newsgroup.

NFS: Network File System. File System che installa altri file system remoti tra sistemi omogenei o eterogenei. Consiste di sistemi Client/Server. Un server NFS puo' esportare directory locali da client NFS remoti per un loro utilizzo. Opera al Livello Trasporto sopra l'IP utilizzando l'UDP. Ci sono implementazione che operano con il TCP per il network transport service. NFS e' nato dalla tecnologia Sun Microsystems Computer Corp. NFS e' stato accettato dal'IETF ed e' presente nelle RFC's come standard per i servizi di file su reti che supportano protocolli TCP/IP Internet.

Nibble:gruppo di 4 bit

NIC: 1) Network Information Center. 2) Network Interface Card, scheda di interfaccia di rete o schede di rete. Cfr. ISDN, Ethernet, cablaggio.

Nickname: termine inglese che significa soprannome. I nickname vengono utilizzati per esempio nei programmi di posta elettronica. Questi spesso danno la possibilita' di creare un associazione tra un soprannome ed un indirizzo e-mail. Ogni volta che si scrive, nel campo del destinatorio (To:) di una mail, il nickname, il programma provvedera' a sostituirlo con l'indirizzo email associato. Il messaggio quindi verra' inoltrato correttamente, a meno di errori sull'indirizzo di posta associato a quel nickname.

NNTP: Acronimo di Network News Transfer Protocol. Protocollo di Internet (Livello Applicazione) per la gestione della trasmissione dei newsgroup.
Redatto da Michele Scapicchio

Nodo: Computer collegato ad una rete, ad esempio internet.

Normalizzazione: Nei database significa l'eliminazione dei dati ridondanti con la conseguente riduzione dello spazio occupato su memoria di massa.

NOT: Funzione matematica logica, in grado di trattare solo variabili di tipo binario (che possono assumere solamente i valori 0 oppure 1, senza nessun valore intermedio). È generalmente rappresentata con un segno orizzontale sopra al numero o alla variabile, oppure con il carattere ! davanti al numero o variabile. E' una funzione che si applica ad un solo operando come il segno - di un numero negativo; es.:
_
x, !x sono tutte rappresentazioni sintatticamente corrette, ma solo la prima, quella con il segno orizzontale, e' corretta da un punto di vista matematico; l'altra e' solo una convenzione, utilizzata molto frequentemente in informatica, perché nei computer non esistono caratteri con il segno orizzontale sopra; talvolta al posto del ! può venire utilizzato il carattere / ma è molto poco usato. La descrizione letterale della funzione è la seguente: il risultato è il contrario del valore del fattore. Nel caso di applicazione ad una funzione, invece, la descrizione e' piu' complessa: il risultato si ottiene applicando la funzione NOT a tutte le variabili o costanti singolarmente e sostituendo le operazioni AND con OR e le OR con AND:
!( a + b * c ) == !( a + ( b * c )) == !a * !( b * c ) == !a * ( !b + !c )
le parentesi nel risultato sono necessarie perche' AND ha priorita' maggiore di OR, evidenziato dal primo passaggio. Matematicamente e praticamente si utilizza la tabella di verità:

Matematicamente e praticamente si utilizza la tabella di verità:
X || risultato ---------------- 0 || 1 1 || 0

^ +5 V. | \ / \ resistenza (47 Ohm) / | _|____________ resistenza (470 Ohm) | / X _______/\/\/\_______|/ |\ Transistor NPN | \>| | | | ----- / / /
Funzione NOT a contatti (semplificata):
^ + | | X |---o_____o--------- NC
Questa funzione e' semplificata perche' lo 0 è rappresentato da "nessun collegamento" (e non da "collegamento a massa", come dovrebbe essere: se l'uscita é 0 e collego in serie un utilizzatore e questo lo collego al +, l'utilizzatore non funziona...) Funzione NOT a contatti (completa):
^ + | | X |---o_____o---| NC | | |----- X' | _______ | |---o o---| | NA | | ----- / / /
X può rappresentare il contatto di un relé oppure un pulsante, ecc...

Redatto da Marco Steccanella

Notebook: computer portatile. Vedi Powerbook.

NSP: National Service Provider, grande societa' od organizzazione che connette ad Internet gli ISP. In altri termini l'NSP fa da provider all'ISP. Alcuni NSP noti sono: GARR, Interbusinness (Telecom), Sprint.

NTFS: File System progettato per Windows NT, che supporta anche FAT. Le differenze sostanziali riguardano la sicurezza che non e' prevista in FAT e la gestione di dischi di grandi dimensioni, nonche' robustezza e stabilità.
Redatto da Patrizia Finotello

Nucleo: vedi kernel.

Nyquist, teorema di: provo' che se un segnale viene trasmesso attraverso un filtro passa-basso di larghezza di banda (ing. bandwidth) H, il segnale filtrato puo' essere ricostruito completamente con 2H campionamenti per sec. Se il segnale consiste di V livelli discreti, allora il teorema di Nyquist dice che la max velocita' di trasmissione e': 2H lg V bit/sec. Es: un canale senza rumore di 3-kHz (verrebbe da pensare alla linea del nostro telefono ma non e' priva di rumore) non puo' trasmettere segnali al di sopra dei 6000 bps se il segnale e' definito solo per 0 e 1. SI ha quindi : 2 * 3 Khz * lg2 = 6000 bps. Per quanto detto si osservi che questa formula non considera il rumore presente nei canali di comunicazione quale il normale doppino: si veda Claude Shannon, teorema di.

Termini mancanti/suggerimenti ?